在线现看午夜福利片|女人16久久免费视频|鲁丝片一区鲁丝片二区鲁丝|一区二区三区欧美在线

  1. 
    
    <b id="glvx9"></b>
        1. <blockquote id="glvx9"><meter id="glvx9"></meter></blockquote>
            首頁考試吧論壇Exam8視線考試商城網(wǎng)絡課程模擬考試考友錄實用文檔求職招聘論文下載
            2013中考
            法律碩士
            2013高考
            MBA考試
            2013考研
            MPA考試
            在職研
            中科院
            考研培訓 自學考試 成人高考
            四 六 級
            GRE考試
            攻碩英語
            零起點日語
            職稱英語
            口譯筆譯
            申碩英語
            零起點韓語
            商務英語
            日語等級
            GMAT考試
            公共英語
            職稱日語
            新概念英語
            專四專八
            博思考試
            零起點英語
            托福考試
            托業(yè)考試
            零起點法語
            雅思考試
            成人英語三級
            零起點德語
            等級考試
            華為認證
            水平考試
            Java認證
            職稱計算機 微軟認證 思科認證 Oracle認證 Linux認證
            公 務 員
            導游考試
            物 流 師
            出版資格
            單 證 員
            報 關 員
            外 銷 員
            價格鑒證
            網(wǎng)絡編輯
            駕 駛 員
            報檢員
            法律顧問
            管理咨詢
            企業(yè)培訓
            社會工作者
            銀行從業(yè)
            教師資格
            營養(yǎng)師
            保險從業(yè)
            普 通 話
            證券從業(yè)
            跟 單 員
            秘書資格
            電子商務
            期貨考試
            國際商務
            心理咨詢
            營 銷 師
            司法考試
            國際貨運代理人
            人力資源管理師
            廣告師職業(yè)水平
            衛(wèi)生資格 執(zhí)業(yè)醫(yī)師 執(zhí)業(yè)藥師 執(zhí)業(yè)護士
            會計從業(yè)資格
            基金從業(yè)資格
            統(tǒng)計從業(yè)資格
            經(jīng)濟師
            精算師
            統(tǒng)計師
            會計職稱
            法律顧問
            ACCA考試
            注冊會計師
            資產(chǎn)評估師
            審計師考試
            高級會計師
            注冊稅務師
            國際內(nèi)審師
            理財規(guī)劃師
            美國注冊會計師
            一級建造師
            安全工程師
            設備監(jiān)理師
            公路監(jiān)理師
            公路造價師
            二級建造師
            招標師考試
            物業(yè)管理師
            電氣工程師
            建筑師考試
            造價工程師
            注冊測繪師
            質(zhì)量工程師
            巖土工程師
            造價員考試
            注冊計量師
            環(huán)保工程師
            化工工程師
            咨詢工程師
            結構工程師
            城市規(guī)劃師
            材料員考試
            監(jiān)理工程師
            房地產(chǎn)估價
            土地估價師
            安全評價師
            房地產(chǎn)經(jīng)紀人
            投資項目管理師
            環(huán)境影響評價師
            土地登記代理人
            繽紛校園 實用文檔 英語學習 作文大全 求職招聘 論文下載 訪談|游戲
            英語四六級考試
            您現(xiàn)在的位置: 考試吧(Exam8.com) > 英語四六級考試 > 學習資料 > 英語六級 > 閱讀 > 正文

            六級閱讀:微軟蘋果“商標之戰(zhàn)” 語言學家助陣

            2011英語四六級進入備考階段,考試吧編輯整理六級備考資料供大家參考,祝大家取得好成績!

              Microsoft and Apple are currently embroiled in a fairly ridiculous court case over whether Apple should be allowed to trademark the phrase "App Store"。

              微軟和蘋果最近卷入一場荒謬的官司:蘋果能不能拿"App Store"這個詞注冊商標?

              In the latest salvo, Microsoft has continued its opposition to Apple with testimony from linguist, Dr Ronald R Butters, PhD, arguing that app store just means "store at which apps are offered for sale". Butters has been employed to to refute testimony for Apple by Dr Robert A. Leonard, PhD, which argued App Store was a proper noun that had become associated with Apple. Or something like that. It's all a bit complicated, semantic even。

              微軟引用語言學家Ronald R Butters的意見,稱"App Store"這個詞組意為“出售應用軟件的商店”,是通用詞匯(就跟“五金店”一樣,沒人會用這種詞來注冊商標),不能用來當商標的名字。蘋果那邊則聘請 Robert A. Leonard教授辯護,后者認為App Store是專有名詞,而且一說就使人聯(lián)想到蘋果,當然可以拿來做商標名。從語義學上看的確蠻復雜。

              As an aside, it's funny how both linguists have a middle initial in their name - do you think that's something common to linguists or only to linguists that provide expert testimony to computer companies engaged in trademark rows?

              跳出來看,亮點在于兩位語言學家的名字里都有一個首字母縮寫的中名——你覺得是語言學家都有這樣的名字,還是只限于會為IT公司商標爭奪戰(zhàn)提供專業(yè)意見的語言學家?

              Quite why a company that trademarked the word Windows should have an issue with a company that has trademarked the word Apple seeking to do the same for App Store is a bit odd. Was Microsoft planning to follow in Apple's footsteps by launching its own "store at which apps are offered for sale" and calling it the App Store?

              到底為什么一家用windows這個詞注冊了商標的公司會和一家用apple這個詞注冊了商標的公司,會就app store這個詞能不能用來注冊商標吵起來?難倒微軟也想弄一個“出售應用軟件的商店”的品牌,并取名叫app store?

              A bit of common sense might have been better employed from both sides rather than paying lawyers and linguists. Sadly, there isn't an app for that。

              雙方都要有點腦子才行啊不要把錢白白浪費在請律師和語言學家上面。不過,還真沒有那一款軟件能解決這個問題。

              相關推薦:

              六級閱讀:怎樣跟朋友借錢 避免傷感情

              英語六級閱讀:離開手機你是否能正常生活?

              2011英語六級:閱讀難點關鍵句200中英對照匯總

            文章責編:陶玉良  
            看了本文的網(wǎng)友還看了
            文章搜索
            中國最優(yōu)秀四六級名師都在這里!
            盧根老師
            在線名師:盧根老師
               數(shù)學學士學位,2010級長江商學院MBA。2004年加入北京新東方學校...[詳細]
            版權聲明:如果英語四六級考試網(wǎng)所轉載內(nèi)容不慎侵犯了您的權益,請與我們聯(lián)系800@exam8.com,我們將會及時處理。如轉載本英語四六級考試網(wǎng)內(nèi)容,請注明出處。